3/09/2018

19075809622 / Christian-Pierre La Marca & Lise de la Salle - Paris-Moscou

19075809622 / Christian-Pierre La Marca & Lise de la Salle - Paris-Moscou

情牽巴黎-莫斯科
克里斯蒂安 - 皮耶.拉馬卡,大提琴
麗茲.德.拉沙勒,鋼琴

◎ 大提琴家拉馬卡與鋼琴家拉沙勒合作過數場演出後的完美結晶
◎ 法、俄兩國數個世紀以來在政治與文化上一直彼此吸引交融,至今這樣的吸引力依舊存在
◎ 專輯匯集了同一個時代、兩個國家的偉大作曲家之作品,包含了法國的佛瑞,以及俄國的拉赫曼尼諾夫等七位作曲家

 
  本集由大提琴家克里斯蒂安 - 皮耶.拉馬卡(Christian-Pierre LA MARCA)與鋼琴家麗茲.德.拉沙勒(LISE DE LA SALLE)合作演出。多年來,兩人惺惺相惜,彼此欣賞並分享藝術觀點,後來也成為親密的好友。他們的演奏默契十足,無須爭論與妥協,既能保有彼此的個性,又能和諧一致地演出。這張專輯便是他們巡迴世界,合作過數場演出後的完美結晶。
  法、俄兩國數個世紀以來在政治與文化上一直彼此吸引交融,至今這樣的吸引力依舊存在,也因此催化了這張專輯的誕生。專輯中以前所未有的形式匯集了同一個時代、兩個國家的偉大作曲家之作品,包含了法國的佛瑞,以及俄國的拉赫曼尼諾夫等七位作曲家。這些作曲家的作品都源自浪漫派音樂的傳統,如:蕭邦的音樂啟發了拉赫曼尼諾夫的鋼琴奏鳴曲,而舒曼的作品則滋養了佛瑞的藝術歌曲,讓我們得以深入時代的核心,進入浪漫樂派晚期與十九世紀新音樂語言崛起的十字路口。
  專輯探索了當時兩國獨有的音樂風格與語言,讓我們也能在此體會文化傳承與經驗移轉的力量,包括了佛瑞的老師聖桑,其音樂根基深植於法國的傳統,而俄國最受歡迎的浪漫派代表人物柴可夫斯基對拉赫曼尼諾夫更有著無比強大的影響力。柴可夫斯基對法國情有獨鍾,曾數度遊歷巴黎,並且是「和平咖啡館」(Café de la Paix)的常客,也對法國作曲家拉羅(Édouard Lalo)的作品深深著迷。
  這張「情牽巴黎-莫斯科」專輯主要呈現大提琴與鋼琴合作之表現力,同時也演奏歌劇之改編選曲,如:聖桑《參孫與達麗拉》之「輕喚我心」、馬斯奈《維特》之「為何喚醒我」、史特拉汶斯基的獨幕喜歌劇《馬夫拉》(Mavra)中的「俄羅斯之歌」、普羅可菲夫《三個橘子之戀》之「進行曲」,以及林姆斯基-高沙可夫《沙丹王的故事》之「大黃蜂的飛行」。選曲豐富精彩,又兼具深刻的文化意涵,是一張知性與感性兼具的專輯。



Tracklisting

Gabriel Fauré (1845-1924)
1 - Pavane, op. 50 
2 - Elégie pour violoncelle et piano, op.24
 
Camille Saint-Saëns(1835-1921): Samson et Dalila
3 - « Mon cœur s'ouvre à ta voix »
 
Gabriel Fauré 
4 - Sicilienne pour violoncelle et piano, op.78 
5 - Berceuse, op.16 
6 - Papillon, op.77
 
Jules Massenet(1942-1912): Werther
7 - « Pourquoi me réveiller » 
 
Igor Stravinsky(1982-1971): Mavra
8 - Russian Song
 
Sergueï Rachmaninov(1873-1943)
Sonate pour violoncelle et piano en sol mineur, op.19
Sonata for cello and piano in G minor, op. 19
09 - I - Largo, Allegro moderato
10 - II - Allegro scherzando
11 - III - Andante
12 - IV - Allegro mosso 
 
Sergueï Prokofiev(1891-1953)
13- L'Amour des trois oranges, op.33 - Marche
The Love of the three oranges, op.33 - March
 
Nicolaï Rimski-Korsakov(1844-1908)
14 - Le Conte du Tsar Saltan, op.57 – Le vol du bourdon
The Tale of Tsar Saltan, op.57 - The Flight of the Bumblebee.
Transcription – Christian-Pierre La Marca / Camille Bertault
Avec Camille Bertault, voix

這封郵件來自 Evernote。Evernote 是您專屬的工作空間,免費下載 Evernote

沒有留言:

張貼留言