Bach: Weihnachtsoratorium, Kantaten 4-6 / Christmas Oratorio BWV 248 (Cantatas 4-6)

巴哈：聖誕神劇（清唱劇第4-6部）

Christmas Oratorio BWV 248 (Cantatas 4-6)

馬丁・雷曼 指揮 溫茨巴哈兒童合唱團＆柏林得意志室內大師樂團

◎ 《聖誕神劇》完成於1734年，由六部清唱劇構成分別是，因此也被稱為《聖誕清唱劇》

◎ 溫茨巴哈兒童合唱團以精準的演唱、嘹亮的歌聲，與敏捷的表現，展示了一流合唱團最高標準

◎ 紐倫堡新聞報評論表示：「溫茨巴哈兒童合唱團的演唱，讓人彷彿有聆聽天使歌唱與欣賞天籟的感覺」

　　宗教音樂在巴哈創作的生涯中佔有及重要的地位，當然這也與他處在一個宗教掌控一切的年代有關。他曾創作了數部卓越的受難清唱劇，如《約翰受難曲》、《馬太受難曲》和《聖誕神劇》等，這些清唱劇的內容都取材於聖經四福音書。

　　 「神劇」原是天主教的宗教音樂，自從巴哈以聖經為材料寫了清唱劇後，就常常與神劇的意義混淆不清。《聖誕神劇》完成於1734年，由六部清唱劇構成分別是，因此也被稱為《聖誕清唱劇》：1. 耶穌誕生、2. 天使報佳音、3. 牧人朝拜聖嬰、4. 耶穌的命名、5. 東方三博士、6. 朝拜聖嬰。其演唱時機是從聖誕節到新年的六個節日分別上演，完整呈現耶穌降生的福音故事。曲中合唱曲與詠唱調的大半，以及附有器樂伴奏的敘唱的一部分，是從舊作清唱劇轉用而來。而本專輯僅收錄其中的第4、5、6部。第4部為新年用（第36～42曲），第5部於新年後主日用（第43～53曲），第6部則於主顯節使用（第54～64曲）。

　　 溫茨巴哈兒童合唱團在布林潔（Karl-Friedrich Beringer）的長期訓練下，已經成為當今著名的男童合唱團之一。最新專輯成功挑戰音樂歷史上最重要的之一作品，以精準的演唱、嘹亮的歌聲，與敏捷的表現，展示了一流合唱團最高標準。而擔綱獨唱的女高音 Jutta Bohnert、次女高音Rebecca Martin、男高音Markus Schäfer與男低音Thomas Laske，各自在其聲部盡情展現。在馬丁・雷曼（Martin Lehmann）指揮柏林得意志室內大師樂團（Deutsche Kammervirtuosen Berlin）的協奏下，展現最為敏銳的音樂性。紐倫堡新聞報（Nürnberger Nachrichten ）評論表示：「溫茨巴哈兒童合唱團的演唱，讓人彷彿有聆聽天使歌唱與欣賞天籟的感覺」。

88875187472 / Kristjan Järvi : Tchaikovsky: Swan Lake Ballet Music

柴可夫斯基：天鵝湖 （精華）

克里斯蒂安．賈維 指揮　格施塔德節日樂團

◎ 指揮克里斯蒂安．賈維擁有獨特的音樂性格，具嶄新的思路，以及個人魅力與非凡的指揮實力

◎ 紐約時報指出：「他在舞台上的動能，猶如伯恩斯坦重生」

◎ 錄音中，原本依照故事時間發展的音樂，重新加以編排，以增加其戲劇張力

　　本集為最新的柴可夫斯基「天鵝湖」錄音，由愛沙尼亞裔的美國籍指揮克里斯蒂安．賈維（Kristjan Järvi, 1972 - ）指揮格施塔德節日樂團 （Gstaad Festival Orchestra） 演出。里斯蒂安．賈維的父親尼姆・賈維（Neeme Järvi, 1937 -  ），與哥哥帕沃・賈維（Pavvo Järvi, 1962 - ），也都是以指揮為志業，在國際間享有知名度。而姐姐馬莉卡（Maarika Järvi, 1964 - ）也以音樂為業，為長笛家。

　　「天鵝湖」大約完成於1875年，故事敘述被施魔咒的天鵝公主因為獲得了王子的真愛而解脫。柴可夫斯基為其創作的音樂浪漫感人，為最受歡迎的芭蕾舞劇音樂。柴可夫斯基的三部芭蕾舞劇 - 「天鵝湖」、「睡美人」及「胡桃鉗」音樂皆是為皇家劇院而作。與當時的標準芭蕾相比，「天鵝湖」之中優越的豐富音樂個性給予舞者和觀眾很大的衝擊。2010年由知性女星娜塔莉．波曼（Natalie Portman）主演的電影「黑天鵝」其配樂便取樣「天鵝湖」的音樂。

　　 克里斯蒂安．賈維自2010年樂團成立之始，便開始接掌格施塔德節日樂團。格施塔德位於瑞士的鄉間，以滑雪場地知名。而樂團的成立則是受到每年在此舉行的曼紐因音樂節（Menuhin Festival Gstaad ）的啟發。

　　 克里斯蒂安．賈維擁有獨特的音樂性格，他以嶄新的思路，以及個人魅力與非凡的指揮實力，推展古典音樂的界線。紐約時報指出：「他在舞台上的動能，猶如伯恩斯坦重生」。在這份新版的錄音中，原本依照故事時間發展的音樂，重新加以編排，以增加其戲劇張力，因此也增加了新的轉換安排以及新的結尾。

The Art of Murray Perahia (10CD)

普萊亞之音樂藝術 10CD

孟德爾頌：鋼琴協奏曲，第1＆2號

巴托克：鋼琴作品集

貝多芬：鋼琴奏鳴曲，第4＆11號、鋼琴協奏曲，第5號、32首主題變奏曲

莫札特：雙鋼琴奏鳴曲，K.448

舒伯特：雙鋼琴幻想曲，D.940

舒曼：克萊斯勒魂、鋼琴奏鳴曲，第1號

蕭邦：鋼琴協奏曲，第1＆2號

李斯特：慰安曲、匈牙利狂想曲

拉赫曼尼諾夫：音畫練習曲

蕭邦：敘事曲、大圓舞曲、馬祖卡舞曲、練習曲

巴哈：英國組曲，第2、4、5號

普萊亞＆魯普，鋼琴

馬利納 指揮 聖馬丁學會管弦樂團

海汀克 指揮 音樂會堂管弦樂團

梅塔 指揮 以色列愛樂管弦樂團

◎ 本套專輯精挑細選10張鋼琴大師普萊亞歷年來發行評價最好的唱片集合而成。是體驗普萊亞演奏魅力，最好且最完整的途徑

◎ 普萊亞的音樂生涯已經超過四十載，本套專輯則可視為其音樂藝術之精華選粹

◎ 雖然是不同年代的錄音，卻始終維持高度的美學一致性。全都是評價極高的珍藏級錄音，絕對值得擁有

　　 本套專輯精挑細選10張鋼琴大師普萊亞歷年來發行評價最好的唱片集合而成。對於想要認識普萊亞，卻又不想屈就於一般的選曲式精選集的愛樂者而言，這是體驗普萊亞演奏魅力，最好且最完整的途徑。

　　生於1947年，四歲開始學琴，十七歲進入曼尼斯音樂學院，1972年以贏得里茲（Leeds）鋼琴大賽，之後便錄下莫札特27首鋼琴協奏曲。從1976年開始進行這一系列錄音計劃，當時二十九歲，等到1988年完成全部的協奏曲錄音時，已經四十一歲。

　　學生時期他的志向是要當一位作曲家，因此並未在鋼琴演奏上著墨。畢業後參加里茲鋼琴大賽才一戰成名。里茲大賽是一個考驗參賽者音樂性，將音樂性視為比技巧還要重要的比賽。可想而知普萊亞的音樂性與藝術性，早在年輕時期便已經擁有令人稱羨的藝術成就。

　　雖自1990年紙片割傷右手拇指之後，因為皮膚組織發炎讓他多次隱退與復出，但每一次的復出，都讓他博得一次又一次的掌聲。普萊亞曾三度訪台演奏，最近的一次則在2011年十月二十日。

　　擁有神奇魅力的普萊亞自1973年開始為CBS唱片公司錄製舒曼的《大衛同盟組曲》（Davidsbündlertänze）開始，在Sony集團發行唱片已經超過40年。直到近期依舊勠力演奏錄音，2010年還發行了布拉姆斯的作品集：《韓德爾主題變奏曲》。2013年為其與Sony集團合作40年，發行了包含67 CD、5 DVD與180頁精美解說冊的「普萊亞四十載音樂人生」大全集。而本套專輯則可視為大全集之精華選粹。

　　 專輯中，收錄了孟德爾頌、貝多芬、蕭邦、巴哈、拉赫曼尼諾夫等之作品。雖然是不同年代的錄音，卻始終維持高度的美學一致性。也因為與普萊亞的人格特質相近，因此能夠演繹出雋永綿長的經典。所有錄音全都是評價極高的珍藏級錄音，絕對值得擁有。

CD1

Mendelssohn: Piano Concerto No. 1 in G Minor, Op. 25

Mendelssohn: Piano Concerto No. 2 in D Minor, Op. 40

Sir Neville Marriner; Academy of St Martin in the Fields

CD2

Bartók: Sonata (1926)

Bartók: Improvisations on Hungarian Peasant Songs, Op. 20

Bartók: Suite, Op. 14

Bartók: Out of Doors, Sz. 81

CD3

Beethoven: Piano Sonata No. 4 in E-Flat Major, Op. 7

Beethoven: Piano Sonata No.11 in B-Flat Major, Op.22

CD4

Mozart: Sonata in D Major for Two Pianos, K. 448

with Radu Lupu

Schubert: Fantasia in F Minor for Piano, Four Hands, D. 940 (Op. 103)

with Radu Lupu

CD5

Beethoven: Concerto No. 5 in E-Flat Major for Piano and Orchestra, Op. 73 "Emperor"

Bernard Haitink; Concertgebouw Orchestra

CD6

Chopin: Concerto No. 1 for Piano and Orchestra in E Minor, Op. 11

Chopin: Concerto No. 2 for Piano and Orchestra in F Minor, Op. 21

Israel Philharmonic Orchestra; Zubin Mehta

CD7

Beethoven: Thirty Two Variations On An Original Theme, WoO 80

Schumann: Faschingsschuwank Aus Wien, Op. 26 Phantasiebilder:

Franz Liszt: No. 12 - Mesto from Hungarian Rhapsody (S. 244, R. 106)

Franz Liszt: Consolation No. 3 (S. 172, R. 12)

Rachmaninoff: No. 2 from Etudes-Tableux, Op. 33

Rachmaninoff: Etudes-Tableux, Op. 39

CD 8

Chopin: Ballade No. 1 in G Minor, Op. 23

Chopin: Ballade No. 2 in F Major, Op. 38

Chopin: Ballade No. 3 in A-Flat Major, Op. 47

Chopin: Ballade No. 4 in F Minor, Op. 52

Chopin: Grande Valse Brillante in E-Flat Major, Op. 18

Chopin: Grande Valse in A-Flat Major, Op. 42

Chopin: Nocturne in F Major, Op. 15 No. 1

Chopin: Mazurka in F Minor, Op. 7 No. 3

Chopin: Mazurka in A Minor, Op. 17 No. 4

Chopin: Mazurka in D Major, Op. 33 No. 2

Chopin: Étude in E Major, Op. 10 No. 3

Chopin: Étude in C-Sharp Minor, Op. 10 No. 4

CD9

Schumann: Sonata for Piano No. 1 in F-sharp Minor, Op. 11

Schumann: Kreisleriana: Fantasien für Klavier, Op. 16

CD10

Bach: English Suite No. 2 in A Minor, BWV 807

Bach: English Suite No. 4 in F Major, BWV 809

Bach: English Suite No. 5 in E minor, BWV 810

電影《丹麥女孩》與《惡女訂製服》

　　2016年猴年春節假期的最後一天（02/14）與乾弟碰面，並一連看了兩場電影：《丹麥女孩》（The Danish Girl）和《惡女訂製服》（The Dressmaker）。兩部電影都讓人回味無窮。不過《丹麥女孩》的悲慘結局，讓我在電影院中不斷拭淚，也不忍再次回想其中的劇情，因為這是一部會讓人心碎的悲劇電影。而對於《惡女訂製服》，或許是源自於自己內心的暴力傾向，若有機會倒是想再到電影院裡看第二次。

　　而今天早上遛狗散步時，突然驚訝地發現《丹麥女孩》和《惡女訂製服》有一個共同點，兩部電影都談到「服裝」對人的影響。
　　在《丹麥女孩》中，主角因為偶然的機會穿上女裝，而激發了他內心潛藏的女性本質，因此才打算透過手術成為真正的女人。可惜，最後因為二十世紀初，醫學技術還不是太進步，手術隔天便辭世了。
　　而在《惡女訂製服》中，劇中一位鄉下女孩透過衣服找到自信，而女主角更是以服裝來達成報仇的目的。

　　「服裝」的影響，或許因人而異，但我確實在自己的身上，體驗過它的神奇魅力。

88875184942 / Andrea Bacchetti : Bach: Piano Concertos

巴哈：鍵盤協奏曲 2CD

巴伽提，鋼琴

RAI 國家管弦樂團 RAI National Orchestra

◎ 「巴哈鍵盤音樂」錄音計畫的第三張專輯

◎ 專集中巴伽提不僅獨奏鋼琴，並首度擔綱指揮之重任

◎ 巴伽提為愛樂大眾展示了巴哈的創意傑作，與音樂歷上少數獨特的經典範例

　　來自義大利的鋼琴家巴伽提（Andrea Bacchetti ），近年專研巴哈的作品，已經出版過巴哈的《 法國組曲》 （BWV 812-817）與《義大利風格作品集》 ，最新專輯則與RAI 國家管弦樂團 （RAI National Orchestra）合作，由他擔任與鋼琴獨奏，演出巴哈的《 鍵盤協奏曲》 （BWV 1052 – 1056 & BWV 1058）。而先前他曾於Sony唱片出版過的數張專輯，都廣受好評。而在本集中則是他首度擔任指揮的工作。

　　 由於表現優異，Sony特別邀請巴伽提進行「巴哈鍵盤音樂」錄音的計畫，2012年首張發行的《法國組曲》獲得許多推崇與喝采。2013年發行的第二專輯《義大利風格作品集》，收錄以巴哈受到義大利學派所影響的作品。本集則為計畫中的第三張專輯。

　　 巴哈的單鍵盤協奏曲一共有8首，本套專輯則收錄其中的7首。此類型的作品在巴洛克時代並不常見，原因或許是當時通行的鍵盤樂器 - 大鍵琴的音色在樂團中不易突出，作曲家反而較常為小提琴或管樂寫作協奏曲。因此巴哈可說是最早嘗試這類作品的作曲家。

　　 年輕時，巴伽提便受到指揮大師卡拉揚、鋼琴家馬家洛夫（Magaloff）與作曲家貝里奧（Berio）的提攜與指導。七歲首度登台獻藝，便在克勞迪歐．西蒙（Claudio Scimone）指揮的威尼斯獨奏家合奏團（I Solisti Veneti ）的協奏下演出。

　　 巴伽提目前是Sony唱片公司的專屬演奏家，他的切魯比尼《奏鳴曲》2010年獲得英國企鵝唱片評鑑三星帶花的榮耀，史卡拉第的作品則為2014年ICMA巴洛克器樂獎的得主。巴哈《創意曲與交響曲》（Inventions & Sinfonias ）則獲得BBC音樂雜誌2009年九月的「本月推薦盤」。巴哈的《義大利風格作品集》則獲選為日本唱片藝術（レコード芸術 / Record Geijutsu）雜誌2014年五月「本月推薦盤」。BBC音樂雜誌表示：「聆聽巴伽提的巴哈是最神奇的感受。」國際唱片評論：「巴伽提演奏的巴哈有一種難以言喻、但又可以理解的極高層次。」

　　 專輯中，巴伽提為愛樂大眾展示了巴哈如何利用最多樣的音樂經驗，將當時與古代的作品，透過分析與吸收，運用創意使之成為傑作，並且融入了對位的技術與方法，在音樂歷史上成為少數獨特的經典範例。

Tracklisting:

Johann Sebastian Bach (1685-1750)

CD 1, total time: 71'31

Keyboard Concert No. 1in D Minor, BWV 1052 21'41

1. I. Allegro 7'26

2. II. Adagio 6'25

3. III. Allegro 7'50

Keyboard Concert No. 2in E Major, BWV 1053 20'37

4. I. Allegro 8'27

5. II. Siciliano 5'28

6. III. Allegro 6'42

Keyboard Concert No. 3In D Major, BWV 1054 15'35

7. I. Allegro 7'23

8. II. Adagio e piano sempre 5'37

9. III. Allegro 2'35

Keyboard Concert No. 4in A Major, BWV 1055 13'35

10. I. Allegro 3'57

11. II. Larghetto 5'08

12. III. Allegro ma non tanto 4'30

CD 2, total time: 23'01

Keyboard Concert No. 5in F Minor, BWV 1056 9'59

1. I. Allegro 3'34

2. II. Largo 3'04

3. III. Presto 3'21

Keyboard Concert No. 7in G Minor, BWV 1058 12'58

4. I. Allegro 3'25

5. II. Andante 5'56

6. III. Allegro assai 3'37

Andrea Bacchetti, piano and conductor
RAI National Orchestra

88875111382 / SIMONE KERMES : Love

愛戀

西蒙．柯蜜斯，女高音

尤瑟夫，柔音提琴

卡沙札，小提琴＆指揮 邊城社區樂團

◎ 選錄巴洛克與文藝復興時期有關愛情的美妙歌曲

◎ 柯蜜斯個人最私密的作品，投射出有關於她對愛情的見解

◎ 以獨特的圓滑音、純粹如銀絲的音質，唱出最動人心弦的古代情歌

　　在這張女高音西蒙．柯蜜斯（Simone Kermes）2016年的最新專輯中，選錄巴洛克與文藝復興時期有關愛情的美妙歌曲，反映出愛情中的熱情、戲劇性與執迷。囊括當時最優秀作曲家的作品，包括：蒙台威爾第（Monteverdi）、普賽爾（Purcell ）、塞斯提（Cesti）、梅魯拉（Merula）與道蘭（Dowland）等人。 本集可視為迄今為止，柯蜜斯個人最私密的作品，因為作品中強烈投射出有關於她對愛情的見解。

　　柯蜜斯為1996年萊比錫國際巴哈大賽的巴哈獎得主，也是柏林孟德爾頌歌唱大賽的冠軍。所灌錄的專輯曾贏得各國唱片大獎的肯定，包括德國回聲唱片大獎、德國唱片樂評獎、坎城唱片大獎、法國金音叉大獎和留聲機大獎等。她的上一張專輯 - 《愛情的顏色》（Colori d`amore ）獲得2011年「回聲古典音樂獎」 ：「年度女性歌手」的肯定。2012年獲得「慕尼黑晚報」（Münchner Abendzeitung ）「年度之星獎」的肯定。2013年獲得俄國最高文化獎章「金面具」獎的肯定。

　　專輯在小提琴家兼任指揮卡沙札（Enrico Casazza ）帶領邊城社區樂團（La Magnifica Comunità ） ，並在尤瑟夫（Jasser Haj Youssef ）演奏柔音提琴（viola d'amore ）的陪襯烘托下，柯蜜斯以獨特的圓滑音、純粹如銀絲的音質，唱出最動人心弦的古代情歌。

　　星期日泰晤士報（The Sunday Times）曾評論柯蜜斯的「才華耀眼，哀歌引人入勝」，英國衛報（The Guardian）則稱她擁有「雷射光束般的聲音，令人興奮的技巧」。專輯中，她唱出了愛情中所遭遇的各種情緒：欣喜、悲傷、憤怒與沮喪。令人動容，也絕對滿意。

TRACKLISTING

1: Claudio Monteverdi – Lamento della ninfa: Amor, amor

2: Tarquinio Merula – Folle è ben che si crede

3: Antoine Boësset – Récit de Mnémosyne: Quelles beautés, ô mortels

4: Luis de Briçeño – Ay amor loco

5: Barbara Strozzi – Che si può fare?

6: Michel Lambert – Sombres déserts

7: Henry Purcell – If love's a sweet passion

8: Francesco Manelli – Grida l'alma a tutt' ore

9: Antoine Boësset – Frescos ayres del prado

10: Tarquinio Merula – Chi vuol ch'io m'innamori

11: Giovanni Legrenzi – Chi mi tolse alle sfere! ... Lumi, potete piangere from La divisione del mondo, Act III (Venere)

12: John Eccles – I burn, I burn

Mad Song from The Comical History of Don Quixote

13: Antonio Cesti – Disserratevi, abissi from L'Arigia, Act III (Selino)

14: John Eccles – Restless in thoughts

15: John Dowland – Now, O now I needs must part

16: Antonio Cesti – Piu bella maestà ... Dormi, dormi, ben mio from L'Orontea, Act II (Orontea)

17: Henry Purcell – Dido's Lament: Thy hand, Belinda … When I am laid in earth from Dido and Aeneas, Act III (Dido)